-
1 образование усадочной трещины
Англо-русский словарь технических терминов > образование усадочной трещины
-
2 crack formation
-
3 crack starting
-
4 crack starting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > crack starting
-
5 chinking
-
6 crack formation
образование трещины; растрескивание nEnglish-russian plastics terminology dictionary > crack formation
-
7 popping
-
8 fracturing
образование трещины, трещинообразование, растрескивание, трещиноватость, разрыв (пласта) -
9 cracking
['krækɪŋ]1) Общая лексика: бодрый, быстрый, крайний, отъявленный, первоклассный, сделанный точно, энергичный2) Геология: растрескивание с образованием глубоких трещин3) Техника: дробление, крекинг, крекинговый, ломка (полупроводниковой пластины после скрайбирования), образование трещин, разламывание, растрескивание, трещинообразование4) Железнодорожный термин: выкрашивание, трещина5) Автомобильный термин: процесс расщепления нефти, процесс расщепления угля, раскалывание6) Металлургия: распад7) Полиграфия: разлом8) Сленг: великолепный, очень10) Пищевая промышленность: раскалывающий, раскалывающийся11) Бурение: крекинг-процесс, расщепление12) Полупроводники: ломка (пластины после скрайбирования)13) Макаров: нанесение трещины, образование трещины, раскалывание (напр. копыта), растрескивание (напр. корнеплодов, ягод) -
10 fatigue cracking
1) Авиация: усталостная трещина2) Техника: нанесение усталостной трещины (на образец), усталостное растрескивание3) Полимеры: образование усталостных трещин4) Макаров: образование трещины при усталостном нагружении -
11 crack starting
1) Авиация: образование трещины2) Макаров: страгивание (начало медленного роста трещины) -
12 popping
1) Морской термин: подрывание (клапана)2) Военный термин: хлопок (в глушителе, карбюраторе) (sound)3) Техника: выпуск в атмосферу газа (природного или нефтяного), выпуск газа в атмосферу, образование дутиков (в штукатурке), подрыв клапана, ритмичная генерация приёмника, щёлканье4) Химия: выталкивающий5) Строительство: выпучивание, образование раковин, растрескивание6) Железнодорожный термин: хлопки (в карбюраторе), взрыв (смеси во впускной трубе)7) Горное дело: взрывание коротких шпуров для дробления негабарита, взрывание короткого шпура для дробления негабарита, шпуровой метод взрывного вторичного дробления8) Лесоводство: образование трещины в стволе (при валке дерева)9) Металлургия: обратный удар (пламени)10) Вычислительная техника: нежелательное деформирование объектов при смене кадров11) Нефть: выталкивание, растрескивание кристаллов при нагревании12) Силикатное производство: вспучивание перлита, "выколки" (дефект эмали), растрескивание кирпича (при увеличении известковых включений)13) Нефтегазовая техника выпуск в атмосферу природного газа14) Макаров: хлопок в микрофоне (от ветра или дыхания исполнителя)15) США: поппинг (танцевальный стиль, разновидность брейк данса) -
13 cracking
нанесение трещины, образование трещины, разрушение растрескиванием, растрескивание -
14 fatigue cracking
нанесение усталостной трещины ( на образец), образование трещины при усталостном нагружении, усталостное растрескивание -
15 chinking
1) Железнодорожный термин: замазывание, заполнение трещин, промазка, промазывание2) Горное дело: промазка перемычки3) Металлургия: образование плены, образование трещины4) Физика: трескание, трескающийся5) Силикатное производство: заделка трещин раствором, раствор для заделки трещин -
16 crack formation
1) Техника: образование трещин, трещинообразование2) Контроль качества: растрескивание3) Макаров: образование трещины -
17 formation of a crack or a hole in the pipeline wall much smaller in size than the pipeline cross-section
Универсальный англо-русский словарь > formation of a crack or a hole in the pipeline wall much smaller in size than the pipeline cross-section
-
18 puncture
['pʌŋktʃə]1) Общая лексика: колотая рана, лопнуть (о шине), получать прокол, получить прокол, портить, приводить в негодность, пробивать, пробивать отверстие, пробить отверстие, пробой (изоляции), прокалывать, прокол (особ. шины), проколоть, пункция, разрушать, татуировать, точечное отверстие, укол2) Медицина: делать пункцию, пунктировать, уколоть, укус3) Военный термин: прорыв4) Техника: дырка, пробивание, продавливать, продырявливать, прокол шины, разрыв5) Сельское хозяйство: укалывать6) Редкое выражение: ужаление7) Математика: пробивка8) Железнодорожный термин: прокалывание10) Полиграфия: перфорация (краёв формной пластины)11) Нефть: пробоина12) Космонавтика: пробить13) Автоматика: эл пробой14) Макаров: путь тока при пробое, разрушающий пробой, разрыв (вместимости, герметизированного пространства)16) Безопасность: ранение колющим оружием, удар колющим оружием17) Электрохимия: сквозное отверстие -
19 crack stress
1) Строительство: напряжение при трещинообразовании2) Силикатное производство: напряжение, вызывающее образование трещины -
20 crevasse formation
Общая лексика: образование трещины
См. также в других словарях:
ТРЕЩИНЫ — разрывы в г. п., перемещения по которым либо совершенно отсутствуют, либо имеют очень незначительную величину. Т. подразделяются по своему происхождению на тект. (тектоклазы) и нетект. Первые составляют подавляющее большинство; их генезис… … Геологическая энциклопедия
образование горячих трещин — 1. Трещины, образующиеся в сварном соединении, вызванные выделением на границах зерен легкоплавких составляющих в свариваемом металле. Это может приводить к надрывам на границах зерен под действием напряжения теплового сжатия. Образование горячих … Справочник технического переводчика
Образование горячих трещин — Hot cracking Образование горячих трещин. (1) Трещины, образующиеся в сварном соединении, вызванные выделением на границах зерен легкоплавких составляющих в свариваемом металле. Это может приводить к надрывам на границах зерен под действием… … Словарь металлургических терминов
Трещины — Все горные породы, слагающие земную кору, как осадочные, так и изверженные, разбиты более или менее значительными, правильными и многочисленными трещинами. Эти Т. обязаны своим происхождением или сокращению объема горной породы вследствие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скрытые трещины — Lamellar tearing Скрытые трещины. Встречаются в основном металле, смежном со сварным швом, из за высокого напряжения по всей толщине, вызванного сжатием в сварном шве. Разрыв вызывается нарушением сцепления и связей вдоль рабочего направления… … Словарь металлургических терминов
Жилы в геологии — Ж. в геологии называются минеральные массы, выполняющие вполне или отчасти трещины в горных породах земной коры. Особенный практический интерес представляют рудные Ж., в которых содержатся разнообразные руды и полезные ископаемые. Хотя согласно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жилы, в геологии — Ж. в геологии называются минеральные массы, выполняющие вполне или отчасти трещины в горных породах земной коры. Особенный практический интерес представляют рудные Ж., в которых содержатся разнообразные руды и полезные ископаемые. Хотя согласно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трещиностойкость — [cracking resistance] способность материала сопротивляться развитию трещин (разрушения) при однократном, циклическом и замедленном разрушении. В механике разрушения к основным характеристикам трещиностойкости относят: критическое значение… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТРЕЩИНОСТОЙКОСТЬ — [cracking resistance] способность материала сопротивляться развитию трещин (разрушению) при однократном, циклическом и замедленном разрушении. В механике разрушения к основным характеристикам трещиностойкости относят: критическое значение… … Металлургический словарь
Неметаллические включения — Неметаллические включения химические соединения металлов с неметаллами, находящиеся в стали и сплавах в виде отдельных фаз. Содержание 1 Источники образования включений … Википедия
ГРУДНАЯ ЖЕЛЕЗА — ГРУДНАЯ ЖЕЛЕЗА, или молочная железа (glandula mammaria s. mamma), представляет собой парный орган, расположенный у человека, так же как и у всех млекопитающих, на передней (брюшной) поверхности тела и служащий у женщины и у самок животных для… … Большая медицинская энциклопедия
